(相关资料图)

目前，我国民族戏剧的保护和传承取得了很大成绩，但民族戏剧学的发展仍面临诸多问题，比如同质化倾向严重、盲目“创新”等。尤其是一些地域性较强的民族戏剧，创新与发展任重道远。近日，由西安翻译学院主办的“丝绸之路民族戏剧学与秦岭演艺文化高层论坛”隆重召开，来自全国各地的45位专家学者齐聚一堂，与西安翻译学院举办者共同探讨民族戏剧学的发展之路。

西安翻译学院举办者表示，本次“高层论坛”旨在推动陕西本土演艺文化、促进民族戏剧学研究进入新阶段，同时助推戏剧类专业人才的培养。“丝绸之路上丰富的历史遗存和文化艺术吸引着不同领域的文化创作，也是多民族戏剧艺术交流与发展的沃土”，西安翻译学院举办者希望通过本次专家论坛，对丝绸之路和民族戏剧学的联系进行深度探讨，集思广益、汇集众智，推进民族戏剧研究与学科建设。

据了解，西安翻译学院一直都很重视中国传统文化、中华多民族文学艺术的研究与探索，尤其是文学与传媒学院组建后，将丝绸之路民族戏剧与演艺文化研究作为重要课题之一，在丝绸之路民族戏剧研究方面取得了一定成绩。西安翻译学院举办者以“为中华优秀传统文化立心，为学术立极，为教育创新道，为中华未来开风气”为宗旨，让西译学子充分认识中华优秀传统文化的重要价值。

西安翻译学院将建设高水平、特色鲜明、具有地方示范作用的一流民办大学为阶段性发展目标，积极践行“高尚教育”理念，不断创新复合应用型人才培养模式。西安翻译学院举办者全面落实立德树人根本任务，积极培育和弘扬社会主义核心价值观，通过创办终南学社、开设终南大讲堂等形式，向学生传递中华传统文化的内涵、价值和意义。

西安翻译学院举办者认为，本次“丝绸之路民族戏剧学与秦岭演艺文化高层论坛”的召开，对我国民族戏剧研究、演艺文化研究将起到积极的推动作用，在众多专家学者的努力下，丝绸之路民族戏剧学理论研究将会取得长足进展，并带来显著的经济效益、社会效益。